Accessibility

Last updated: November 10, 2026

← Back to home

The Quran is for everyone, so Quran Gate should be readable and usable by everyone too. This page lists the accessibility features in the app today, where to find them, and the parts we are still working on.

Reading the Quran

  • Adjustable Arabic text size. Pick small, medium or large ayah text. Settings → Quran Experience → Ayah font size.
  • Choice of Quran script. Choose between two Arabic fonts (KFGQPC Hafs and Amiri Quran) and use whichever you find easiest to read. Settings → Quran Experience → Quran font.
  • Transliteration.Show Latin-letter transliteration under each ayah if you don't read Arabic script yet, with its own small or medium text size. Settings → Quran Experience → Transliteration.
  • Translations in 11 languages. Read the meaning next to the Arabic in English, Bengali, French, German, Indonesian, Malay, Persian, Russian, Spanish, Turkish or Urdu (16 translations in all).
  • Tajweed colours, on or off. Colour-coded tajweed rules help with pronunciation. If colour makes the text harder to read for you, turn it off and the Arabic shows in a single colour.
  • Full Mushaf page view. Read the Quran laid out page by page, the same way as a printed Mushaf.
  • Works offline.The Arabic text, transliteration and search are built into the app, so reading doesn't depend on a connection. More about offline reading.

Listening

  • Recitation. Listen to the Quran ayah by ayah or continuously, from a choice of well-known reciters (Premium).
  • Playback speed. Slow recitation down to 0.5× or 0.75× to follow along word by word, or speed it up to 2×.

Seeing and display

  • Light mode, dark mode, or automatic.Dark mode is easier on the eyes at night and for people sensitive to bright screens. Automatic follows your iPhone's setting. Settings → Appearance & Language → Theme.
  • System text size.Most text across the app follows the Text Size you set in iOS Settings → Accessibility → Display & Text Size.

Language and layout

  • English and Arabic interface.The whole app is available in Arabic, with a full right-to-left layout. Settings → Appearance & Language → App Language.

Touch and feedback

  • Haptics you control.Gentle vibrations confirm taps and actions. If you find them distracting or uncomfortable, switch them off in Settings → Appearance & Language → Haptics.
  • VoiceOver labels. Buttons and controls carry labels and roles so VoiceOver can read them out.

What we're still working on

We'd rather be upfront about the gaps:

  • The Mushaf page view uses a fixed layout so each page matches the printed Mushaf. It doesn't grow with the iOS Text Size setting; use the regular reading view with a larger ayah size instead.
  • VoiceOver coverage isn't complete yet. Some screens may have controls that aren't announced clearly.
  • Reduce Motion is only respected in some places so far.

Tell us what would help

If something in Quran Gate is hard for you to use, or there's a feature that would make it easier, please tell us. We read every message.

Email: qurangateapp@gmail.com